5月20日，國(guó)家主席習(xí)近平同俄羅斯總統(tǒng)普京在北京人民大會(huì)堂共同出席“中俄教育年”開幕式。

President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin attended the opening ceremony of the China-Russia Years of Education at the Great Hall of the People in Beijing on May 20.

【知識(shí)點(diǎn)】

2026年5月20日，中俄兩國(guó)首個(gè)以教育為主題的國(guó)家級(jí)主題年“中俄教育年”在北京開幕，習(xí)近平主席同普京總統(tǒng)共同出席開幕式。“中俄教育年”為兩國(guó)教育合作帶來(lái)新的機(jī)遇，為雙方深化人文交流和民心相通、促進(jìn)兩國(guó)發(fā)展振興注入新的動(dòng)力。

教育合作有助于促進(jìn)中俄人民尤其是青年相知相近相親，關(guān)乎雙邊關(guān)系長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。習(xí)近平主席在致辭中指出，長(zhǎng)期以來(lái)，中俄教育合作持續(xù)深化、成效明顯，豐富了中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的內(nèi)涵。普京總統(tǒng)表示，教育合作是兩國(guó)全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系不可或缺的重要組成部分，啟動(dòng)“俄中教育年”具有里程碑意義。

【重要講話】

長(zhǎng)期以來(lái)，中俄教育合作持續(xù)深化、成效明顯，豐富了中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的內(nèi)涵。以“中俄教育年”為契機(jī)，雙方要進(jìn)一步凝聚合作共識(shí)、拓展合作領(lǐng)域、提升合作水平。

China-Russia educational cooperation has continued to deepen and yielded notable results over the years, enriching the connotation of the China-Russia comprehensive strategic partnership of coordination for a new era. Taking the China-Russia Years of Education as an opportunity, the two sides should further build consensus on cooperation, expand areas of cooperation and elevate the level of cooperation.

——2026年5月20日，習(xí)近平在“中俄教育年”開幕式上的重要講話

【相關(guān)詞匯】

中俄教育合作

China-Russia educational cooperation

中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系

the China-Russia comprehensive strategic partnership of coordination for a new era

本文于“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”學(xué)習(xí)平臺(tái)首發(fā)

（未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載）