6月9日12:30,搜狐創始人、董事局主席兼首席執行官張朝陽在搜狐視頻關注流《張朝陽的英語課》直播間,以中英雙語分享了兩大國際熱點:美國總統特朗普觀戰NBA總決賽,以及阿根廷球星梅西的成長進化史,與網友一同在新聞中學英語,知天下。
直播一開始,先聚焦當地時間6月8日舉行的NBA總決賽第三場。張朝陽介紹,特朗普前去觀看紐約尼克斯隊迎戰(take on)圣安東尼奧馬刺隊,成為首位到場NBA總決賽的在任美國總統。由于特朗普的露面(appearance)帶來了嚴密的安保限制(restrict),大量持票者(ticket holder)排隊數小時仍無法入場。
隨后,張朝陽分享了一篇BBC體育專欄的長文,聚焦阿根廷球星利昂內爾·梅西的進化史。據該文分析,現年38歲的梅西正準備迎來自己的第六屆世界杯,這將追平C羅和吉列爾莫·奧喬亞共同保持的紀錄。
文章特別提到,他不斷自我進化,不斷調整自己的踢法,持續主導(dominate)比賽、適應(adapt)不同階段的需求。
直播過程中,張朝陽結合新聞內容解析關鍵英文詞匯,包括appearance(露面)、restrict(限制)、ticket holder(持票人)、pub(酒吧)、courtside seat(場邊座位)、motorcade(車隊)等。《張朝陽的英語課》每周一至周四中午12:30在搜狐視頻開播。關注流內每日更新直播切片與詞匯總結,中文精編版通過“知世視頻”上線。(圖/文:王雷)