【雙語財訊】文旅部：恢復出境團隊旅游及相關業務

第三批恢復出境跟團游目的地名單公布，日本英國美國等78個國家在列。2023-08-11 17:38

【雙語財訊】2023年 《財富》世界500強榜單發布，中國企業上榜總數居于榜首

2023年8月2日，《財富》世界500強排行榜發布。其中中國企業（包含港澳臺）共有142家企業上榜，總數居各國之首。2023-08-04 17:40

【雙語財訊】多項稅收優惠政策延期優化 支持中小微企業和個體工商戶發展

對個體工商戶年應納稅所得額不超過200萬元的部分，減半征收個人所得稅。對月銷售額不超過10萬元的納稅人繼續免征增值稅。2023-08-04 15:50

【雙語財訊】“小店經濟”持續升溫? 釋放消費市場創新活力

小店是城市煙火氣最直接的體現，生機勃勃的小店經濟，正成為提振消費的重要引擎。2023-08-02 11:32

【雙語財訊】各省曬上半年經濟“成績單” 13省份GDP增速超過6%

2023年上半年國內生產總值59.3萬億元，同比增長5.5%。13個地區上半年GDP增速超過6%。2023-08-01 15:31

【雙語財訊】中歐班列今年開行達萬列

中歐班列開行和發運數量持續穩定增長，這釋放出外貿積極信號，同時也展現我國經濟較強的韌性。2023-07-31 18:34

【雙語財訊】互聯網經濟方興未艾 邁入新發展階段

近年來，隨著網絡強國和數字中國戰略深入實施，我國互聯網產業實現跨越式發展，在經濟社會發展中作用日益凸顯。2023-07-28 16:15

【雙語財訊】《財富》中國500強發布

總體上看，今年500家上榜的中國公司在2022年的總營業收入達到15萬億美元，凈利潤達到7171億美元。2023-07-26 16:55

【雙語財訊】外資企業對中國產業鏈充滿信心

中國經濟韌性強、潛力大、活力足。持續優化的營商環境、不斷擴大開放的舉措、超大規模的市場優勢和內需潛力……為外資企業打開“機遇之門”。2023-07-25 16:13

【雙語財訊】6月房價“止升” 專家：房地產市場將繼續保持穩定

專家指出，房價下行是暫時的，我國房價不具備大幅下跌基礎，在優化政策的支持下，我國房地產市場將繼續保持穩定。2023-07-19 15:20

【雙語財訊】中國品牌乘用車市場占有率持續提升

乘聯會7月10日發布數據，6月全國乘用車廠商批發223.6萬輛，同比增長2.1%，環比增長11.7%。中國品牌乘用車市場占有率持續提升。2023-07-17 15:34

【雙語財訊】我國快遞業韌性強潛力足 上半年同比增長超17%

數據顯示，上半年，快遞業務量超600億件，同比增長超17%；快遞業務收入有望超5500億元，同比增長11.5%左右。2023-07-14 14:40

【雙語財訊】德企高管拒絕對華“脫鉤”：不符合企業利益，將繼續加大對華研發投入

霍伊斯根贊同“去風險”應由企業自主評估決策，并稱“脫鉤斷鏈”不符合德企利益。柯睿安則表示，“思愛普反對“脫鉤斷鏈”，“下一步思愛普將繼續加大對華研發投入”。2023-07-13 16:18

【雙語財訊】暑期旅游消費市場熱度飆升

隨著各地學生陸續放假，暑期旅游持續升溫。暑假首周，人們的出行需求逐漸釋放，多地機場和火車站出現人流“井噴”。2023-07-12 16:23

【雙語財訊】美國新增就業人數降至兩年半來的新低

美國勞工統計局的數據顯示，美國6月新增就業20.9萬人，遠低于預期。BBC指出，這可能意味著加息已開始令美國經濟減速。2023-07-11 14:59

【雙語財訊】北京：無人駕駛的出租車將正式上路

7月7日，北京市高級別自動駕駛示范區工作辦公室宣布，正式開放智能網聯乘用車“車內無人”商業化試點，北京自動駕駛創新發展再登上一個臺階。2023-07-10 17:32

【雙語財訊】澳大利亞旅游局啟動品牌宣傳活動 吸引中國游客

澳大利亞旅游局近日在中國市場啟動“來澳大利亞，道一聲你好”宣傳活動，并上線精心制作的動畫微電影《G’day》，熱情歡迎中國旅客的歸來。2023-07-07 14:06

【雙語財訊】美企裁員潮下部分民眾深陷財務困境 白領失業危機或引發衰退

西蒙斯表示，目前裁員的影響主要集中在白領群體。這將導致“整體支出的大幅縮減”，從而影響到美國經濟發展。2023-07-06 17:35

【雙語財訊】工信部：推動中國與東盟新興產業合作

在中國-東盟新興產業論壇上，工信部部長金壯龍表示，中方將堅持開放包容，構建具有中國-東盟特色的新興產業協同發展模式。2023-07-05 15:45

【雙語財訊】經濟長期向好? 消費復蘇活力顯現

今年上半年，我國國民經濟延續恢復態勢，轉型升級持續推進。消費需求穩步恢復，市場供給持續增加。2023-07-04 14:51

【雙語財訊】攜程將投入10億元鼓勵員工生育 每生一孩補貼5萬

入職滿3年的攜程員工，無論性別，每新生育一個孩子，將獲得每年1萬元的現金補貼，發放至孩子滿5周歲后終止。2023-07-03 17:09

【雙語財訊】央行調查報告：59.9%企業家認為二季度宏觀經濟熱度“正?！?/a>

【雙語財訊】綠色氫能發展開啟新階段

在夏季達沃斯舉行的第一天，《中國綠色氫能發展路線圖》報告發布。報告列出中國為實現2030年前碳達峰推出的35項舉措，將全球零碳轉型向前推進了一步。2023-06-29 14:43

【雙語財訊】中國推進共建“一帶一路”高質量發展取得巨大成就

截至目前，共建“一帶一路”已經吸引了全球超過四分之三的國家和主要國際組織參與。2023-06-28 14:44

【雙語財訊】端午消費“熱浪”助推經濟復蘇

端午小長假期間無論是旅游、娛樂、交通還是餐飲都掀起了消費的熱浪。專家指出，假期消費熱潮有助于推動我國的經濟復蘇。2023-06-25 14:16

【雙語財訊】618遇上父親節 消費者網購熱情促進經濟復蘇

今年618購物狂歡節再次點燃了中國消費者網購的熱情。專家指出，618活動對于促進消費復蘇和支撐經濟發揮著重要作用。2023-06-19 15:37

【雙語財訊】凱度發布最具價值全球品牌100強 多個中國品牌上榜

全球品牌數據與分析公司凱度集團14日發布2023年凱度BrandZ最具價值全球品牌排行榜。在今年的百強品牌榜上，有14家中國企業上榜。2023-06-15 14:11

【雙語財訊】不斷擴大的出口管制清單表明美國才是真正的“經濟脅迫國”

這一舉動表明美國近日試圖和中國修復關系的姿態只不過是作秀。2023-06-14 15:14

【雙語財訊】多家國際組織和機構調高今年中國經濟增長預期

近期，包括聯合國、世界銀行、國際貨幣基金組織等多家國際組織和機構紛紛調高今年中國經濟增長預期，有的機構甚至連續多次上調。2023-06-12 14:35

【雙語財訊】世行上調2023中國經濟增長預期至5.6%

6月6日，世界銀行發布了最新一期《全球經濟展望》，預計全球增長將從2022年的3.1%放緩至2023年的2.1%。2023-06-09 19:30