中國日報吉隆坡6月15日電(記者 彭超)6月15日下午,潮汕方言劇情片《給阿嬤的情書》(英文名Dear You)在吉隆坡雙峰塔TGV影院舉行馬來西亞特別展映活動。這部以僑批文化為核心、講述南洋華人家庭故事的影片,自4月30日在中國內地上映以來票房已突破15億元人民幣,豆瓣評分高達9.2分,成為2026年華語電影最具口碑的現象級作品。此次展映由吉隆坡中國文化中心與廣東省文化和旅游廳聯合主辦,中國駐馬來西亞大使館大力支持,標志著該片正式開啟馬來西亞及全球多地的公映步伐。
《給阿嬤的情書》講述了孫子為還債前往泰國尋找“有錢”祖父,卻意外揭開了祖母半生等待的秘密——丈夫早在泰國去世,而一位陌生的泰國女子謝南枝為報答救命之恩,十八年來一直以他的名義寄錢和寫信回家。影片以19至20世紀中國勞工下南洋的“僑批”傳統為核心敘事載體,該傳統已于2013年被列入聯合國教科文組織世界記憶名錄。影片導演藍鴻春此前透露,影片劇情基于真實故事,制作團隊花費三年時間,走訪超過120位經歷南洋移民的潮汕老人,才最終完成。
首映禮上,多位中馬政要和文化界人士發表致辭,影片所承載的華人歷史記憶與人文情感引發廣泛共鳴。中華人民共和國駐馬來西亞大使歐陽玉靖在致辭中指出:“這部電影以僑批家書為情感紐帶,再現了南洋僑胞跨海思鄉、扎根異鄉的動人故事?!?他進一步表示,僑批不僅是親情與經濟的雙重紐帶,更見證了中馬世代友好的源遠流長,“當前中馬關系已提升至高水平戰略性命運共同體的新高度,兩國人民之間的情誼越來越深厚”。
馬來西亞旅游、藝術和文化部副部長趙俊文在代表部長拿督斯里張慶信致辭時說:“百余年前,無數華人先輩從中國南方漂洋過海來到南洋謀求發展,連接他們與家鄉親人的往往就是那一封封跨越山海的僑批家書。僑批所傳遞的不僅是金錢與信息,更是一份責任、一份牽掛,以及對家庭和親人的守護?!彼貏e強調,“對于年輕一代而言,這部電影不僅是一部感人的作品,更是一堂生動的人文歷史課?!?/p>
馬來西亞華人博物館館長林家豪在觀影后接受采訪時表示,這部電影最打動人的地方就在于“真誠”。“他用最樸素的形式告訴大家什么是僑批——僑批所承載的,就是我們祖祖輩輩下南洋的真實生活寫照。”他預計影片在馬來西亞會引發觀影熱潮,“光是馬來西亞潮州潮汕會館的包場就至少有二三十場了”。他還特別提到,這部電影也讓馬來西亞華人感到慶幸:“電影里提到泰國限制華文教育的歷史,但馬來西亞擁有中國以外唯一完整的華文教育體系,這一點讓我們更加珍惜自己文化的根脈?!?/p>
馬來西亞文化商務總會榮譽顧問鄭瑞源在觀影后感慨道:“《給阿嬤的情書》就像一段往事,悄悄流進了我的心田。謝南枝為了報答救命之恩,默默以他人名義寄錢回家,一寄就是十八年——這份堅持讓我看到了人性的光輝。阿嬤得知真相后的包容和理解,更讓我看到了老一輩的智慧和堅強。”
此次《給阿嬤的情書》在馬來西亞的首映,不僅是一場電影展映,更被視為一場跨越中馬兩國的人文交流。趙俊文表示:“從過去的僑批到今天的電影,我們看到的是人與人之間聯系的延續。文化連接的不只是空間,更是文明與記憶。我相信無論時代如何變遷,距離如何遙遠,真誠、親情與牽掛始終是最珍貴的人類共同情感?!?/p>
《給阿嬤的情書》