中國日報4月27日電(記者 彭超)4月27日,“2026中國—馬來西亞文明互鑒青年交流營”在馬來西亞布城拉開帷幕。來自北京外國語大學(xué)等13所開設(shè)馬來語相關(guān)專業(yè)的中國高校共59名師生,將在馬來西亞吉隆坡及布城等地展開為期4天的交流活動。
此次青年交流營由北京外國語大學(xué)聯(lián)合馬來西亞高等教育部、馬來西亞國家語文局、馬來西亞駐華使館教育處共同主辦。活動聚焦中馬文明交流互鑒主題,以青年為主體,以馬來語為紐帶,通過高層次對話、文化參訪與學(xué)術(shù)交流,深化中馬兩國青年之間的相互了解與文明互鑒。未來幾天里,雙方將圍繞“語言與文化互鑒”主題,通過論壇、參訪及交流活動,加深對馬來西亞多元文化的理解,拓展合作空間。
馬來西亞高等教育部高等教育司副總監(jiān)Prof. Dr. Zainal Amin Bin Ayu在致辭中倡議,希望通過青年營活動,可以推動兩國青年互鑒學(xué)習(xí),共同進(jìn)步,祝愿兩國友好關(guān)系更上一層樓。
青年交流營團長,北京外國語大學(xué)亞洲學(xué)院院長、中國馬來研究中心主任蘇瑩瑩教授在開幕辭中指出,青年是中馬友好關(guān)系的重要傳承者,本次交流營正是落實兩國領(lǐng)導(dǎo)人關(guān)于加強青年交流重要共識的具體實踐,將為兩國青年搭建面對面溝通的平臺。
中華人民共和國駐馬來西亞特命全權(quán)大使歐陽玉靖在致辭中寄語中馬兩國青年成為中馬友好的傳承者、文明互鑒的踐行者和合作發(fā)展的建設(shè)者,通過深化交流、增進(jìn)理解,將青春力量轉(zhuǎn)化為推動雙邊關(guān)系高質(zhì)量發(fā)展的持久動力。
活動期間,青年營將訪問馬來西亞高教部、馬來西亞語文局、馬來亞大學(xué)、馬來西亞國民大學(xué)、馬來西亞廣播電視臺、馬來西亞國家藝術(shù)學(xué)院、馬來西亞青年理事會、國際青年中心等機構(gòu),并與馬中友協(xié)、馬來西亞譯創(chuàng)會等組織舉行會談。作為活動成果之一,中馬兩國青年代表將聯(lián)合發(fā)布《中馬青年推動文明互鑒共同行動倡議》,凝聚兩國青年在文明交流、語言傳承、文化合作等方面的共識與愿景。
青年交流營組織者、秘書,北京外國語大學(xué)亞洲學(xué)院講師孔金磊認(rèn)為:本次活動首先是以青年為主體。青年群體思維活躍、開放包容,是中馬人文交流的未來擔(dān)當(dāng),通過讓青年親歷參訪、親身對話、親自交流,將在青年群體中播下文明互鑒的種子,有助于推動兩國青年之間建立真實、深厚的人文聯(lián)結(jié)。其次,活動具有廣泛代表性,團員覆蓋了全國開設(shè)馬來語專業(yè)的13所高校,為活動賦予了全國性的代表意義,有助于推動國內(nèi)馬來語學(xué)科青年人才隊伍的集體成長。此外,孔金磊認(rèn)為,本次交流營最具特色之處在于,所有參團的中方代表均具備馬來語語言能力,能夠以馬來語直接參與論壇發(fā)言、機構(gòu)交流與日常溝通,真正做到用對方的語言說話,展示中國青年對馬來西亞語言文化的深厚積累與尊重。這一特點將使本次交流得以突破語言障礙,進(jìn)入更為深入、真實的文化對話層面。馬方各機構(gòu)對此高度認(rèn)可,希望通過面對面、心貼心的交流來拉近兩國人民,特別是兩國青年的距離,提升兩國友好情誼。
來自中國高校學(xué)生代表,北京外國語大學(xué)馬來語專業(yè)大四學(xué)生謝梓玥表示,這次能親自來到馬來西亞,與當(dāng)?shù)厍嗄昝鎸γ鏈贤ǎ且淮螌局R化為真切體會的寶貴機會。北京外國語大學(xué)馬來語專業(yè)大二學(xué)生邱子儀表示,作為馬來語專業(yè)學(xué)生,非常期待能和馬來西亞的青年們面對面交流,真切感受當(dāng)?shù)氐恼Z言對話、生活與文化,鍛煉提升自己的馬來語實際應(yīng)用水平,期待能交到馬來西亞當(dāng)?shù)氐呐笥选?/p>
馬中友協(xié)、馬來西亞青年理事會、馬來亞大學(xué)、馬來西亞國立大學(xué)、馬來西亞理科大學(xué)、馬來西亞國家藝術(shù)學(xué)院及馬來西亞翻譯與創(chuàng)作協(xié)會作為活動的協(xié)辦方,中國駐馬使館作為支持單位,給予活動大力支持和全程指導(dǎo)。